An zwei aufeinanderfolgenden November-Wochenenden finden Bauarbeiten des Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer an der Legienbrücke über die U2/U4 statt. Während der Bauarbeiten muss der U-Bahn-Betrieb unterbrochen werden. Die Hamburger Hochbahn AG (HOCHBAHN) richtet einen Ersatzverkehr mit Bussen und einen Pendelzug zwischen den U2/U4-Haltestellen Horner Rennbahn und Billstedt ein:
• Am Sonnabend, 12. November, von 00.00 bis 04.15 Uhr, fahren in beiden Richtungen zunächst Busse statt Bahnen. Ab 04.15 Uhr bis Sonntag, 13. November, Betriebsschluss, fährt dann die U-Bahn im 20-Minuten-Takt im Pendelbetrieb zwischen Horner Rennbahn und Billstedt.
• Auch am Sonnabend, 19. November, von 00.00 bis 04.15 Uhr, fahren in beiden Richtungen zunächst Busse statt Bahnen. Ab 04.15 Uhr bis Sonntag, 20. November, Betriebsschluss, fährt dann die U-Bahn im 20-Minuten-Takt im Pendelbetrieb zwischen Horner Rennbahn und Billstedt.
Um die gewünschten Anschlüsse zu erreichen, sollten die Fahrgäste in diesem Zeitraum gegebenenfalls frühere Verbindungen wählen.